rone: (Default)
[personal profile] rone

"Rubenesque".  The painter's name was Rubens; thus, the term should be "Rubensesque".

Date: 2005-10-07 04:27 pm (UTC)
alfvaen: floatyhead (Default)
From: [personal profile] alfvaen
Okay, so how is "Rubens" pronounced in Flemish? Maybe there's a glottal stop in there. Or how do the Walloons pronounce it?

One of my friends, widely travelled in Europe, ragged on me for pronouncing Macedonia with a soft "c", when they themselves didn't pronounce it that way. I asked him how many countries' names he pronounced exactly as the inhabitants did, and he subsided. Of course, these days you pronounce it "FIE-rom".

Profile

rone: (Default)
entombed in the shrine of zeroes and ones

December 2022

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 31

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 09:18 pm
Powered by Dreamwidth Studios