irish sign makers who should be fired

Nov. 20th, 2006 04:36 pm
rone: (Default)
[personal profile] rone

english: drive on the left. french: conduire a droite (drive on the right).

For the non-francophone reader, the spray-painted part of the sign says, "Drive on the right."  Thanks to David Richerby.

  • Current Music: Venus Hum - Save the World
Tags:
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Date: 2006-11-21 12:56 am (UTC)
ext_8707: Taken in front of Carnegie Hall (nose)
From: [identity profile] ronebofh.livejournal.com
"To be driving on right"? So what would you call that? Franceish (à la Engrish)?

Date: 2006-11-21 12:57 am (UTC)
From: [identity profile] sweh.livejournal.com
Froglish.
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Profile

rone: (Default)
entombed in the shrine of zeroes and ones
before Web 2.0

December 2022

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 31

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 03:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios