rone: (Default)
[personal profile] rone
[Poll #786659]

Date: 2006-08-06 08:56 am (UTC)
pvaneynd: (Default)
From: [personal profile] pvaneynd
French is worse: 17 means "any random number". Italian uses 2. If [livejournal.com profile] zoutke asks me for "2 spoons" it might be 2, 3 or 150.

Not my favorite feature of those languages. In dutch we use "een aantal" "a number of" for a vague amount.

Date: 2006-08-06 10:48 am (UTC)
From: [identity profile] marknau.livejournal.com
Oh no. 2 seems like a catastrophic number to use for an arbitrary amount. I can just imagine all the inefficient "do you mean two really two?" conversations happening all the time.

Per capita GDP:
ITA 27700
FRA 28700
NED 29500

More efficient language makes everyone better off!
QED.


Seventeen!

Date: 2006-08-07 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] vardissakheli.livejournal.com
Is that the origin of the Humbug (http://www.findarticles.com/p/articles/mi_qa3667/is_199510/ai_n8724858)'s exclamation? I never knew.

Profile

rone: (Default)
entombed in the shrine of zeroes and ones

December 2022

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 31

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 15th, 2026 02:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios